hold up to
US /hoʊld ʌp tu/
・UK /hould ʌp tu:/
B2 中上級
phr.v.耐える、持ちこたえる
The building held up well to the severe storm last night.
動画字幕
知っておくべき日本の旅行のヒント（そしてやってはいけないこと） (Must Know JAPAN Travel Tips (and what NOT to do))
- So this is one of my favorite bag hangers called the Klippa bag hanger and I've actually had this one for about five years now since 2018 and it can hold up to like 33 pounds or something like that.
これは僕のお気に入りのバッグハンガーのひとつで、クリッパバッグハンガーと呼ばれている。
- and it can hold up to, like, 33 pounds or something like that.
これは僕のお気に入りのバッグハンガーのひとつで、クリッパバッグハンガーと呼ばれている。
![[字幕] スティーブ・ジョブズ 1990年 幻のインタビュー [WGBH提供 50分版] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
インドの海藻はプラスチックの代わりになるか？| World Wide Waste | Insider Business (Can Indian Seaweed Replace Plastic? | World Wide Waste | Insider Business)
- They can hold up to 5 to 8 kg in a single shopping bag.
買い物袋1枚で5～8kgまで入れることができるそうです。
- They can hold up to five to eight kilograms in a single shopping bag.
トム・フォード・プラスチック・イノベーション賞」の最終選考に残った8社のうちの1社である。
線路脇の日本にある「ちいさな」アパート (Japan's TINY Apartments UNDER The Train Tracks)
- And then sliding this open reveals a washing machine, which can hold up to five kilograms.
そして、これをスライドさせて開けると、5キログラムまで入る洗濯機が現れる。
- And then sliding this open reveals a washing machine, which can hold up to 5 kg.
そして、これをスライドさせて開けると、5キログラムまで入る洗濯機が現れる。
ゴードン・ラムゼイ、ナイェシャ・アリントンに格安ステーキ肉の格上げを挑戦 (Gordon Ramsay Challenges Nyesha Arrington To Elevate A Cheap Steak Cut)
- What that does is gives you a really strong surface and it's going to hold up to whatever you're pounding your or flattening your meat out with.
そうすることで、とても丈夫な面ができ、お肉を叩いたり伸ばしたりするのに耐えられます。
- and it's going to hold up to whatever you're pounding your or flattening your meat out with.
私はミートテンダライザーを使っています。
モバイルデバイスの接続 - CompTIA A+ 220-1101 - 1.3 (Connecting Mobile Devices - CompTIA A+ 220-1101 - 1.3)
- You can also use NFC as an access device or something like an identification card that you could hold up to a sensor and use it to unlock an electronic door.
また、NFCをアクセス・デバイスや、センサーにかざすことで電子ドアのロックを解除できる身分証明書のようなものとして使うこともできる。
- You can also use NFC as an access device, or something like an identification card that you could hold up to a sensor and use it to unlock an electronic door.
全英文聊時事｜花蓮堰塞湖溢流｜沉浸式英語聽力＆口語訓練 (全英文聊時事｜Overflow in Hualien’s Landslide Dam｜花蓮堰塞湖溢流｜沉浸式英語聽力&口語訓練)
- The dam was about 200 meters tall, 2,300 meters wide, and it could hold up to 91 million cubic meters of water.
ダムの高さは約200メートル、幅は2,300メートルで、最大9,100万立方メートルの水を貯めることができた。
- and it could hold up to 91 million cubic meters of water.
これは南華貯水池全体とほぼ同じだ。
ノーキングスの集会はCPACのトランプ賛美を止められない＆イラン戦争1ヶ月 | ザ・デイリー・ショー (No Kings Rallies Can’t Stop CPAC's Trump Glazing & Iran War Hits One Month | The Daily Show)
- Well, it turns out this incredibly long-winded visual aid-assisted timeshare presentation was spurred by a critical New York Times article that had the gall to suggest that sometimes Trump's plans don't hold up to scrutiny.
そして、これまでにないほど最高で最も美しいとされるコリント様式があります。
- Well, it turns out this incredibly long-winded visual aid-assisted timeshare presentation was spurred by a critical New York Times article that had the gall to suggest that sometimes Trump's plans don't hold up to scrutiny.
さて、この信じられないほど長々とした視覚補助付きタイムシェアのプレゼンテーションは、トランプ氏の計画が時には精査に耐えないと示唆する度胸のあるニューヨーク・タイムズ紙の記事によって引き起こされたことが分かりました。
史上最も過小評価されているスラッシャー映画トップ10 (Top 10 Most Underrated Slasher Movies of All Time)
- Legendary effects artist Tom Savini designed the intricate and beautifully gory murder sequences which hold up to this day. After an abundance of slashers in the 1980s, where shadowy killers stalked teens staying in cabins or on cul-de-sacs, Intruder switched things up with a rather different setting.
伝説的なエフェクト・アーティストのトム・サヴィーニが手がけた複雑で美しいグロテスクな殺人シークエンスは、現在でも十分に通用する。 1980年代、山小屋や袋小路に滞在する10代の若者たちを陰の殺人鬼がつけ狙うスラッシャーが大量に発生した後、『侵入者』は舞台をがらりと変えた。
- Legendary effects artist Tom Savini designed the intricate and beautifully gory murder sequences, which hold up to this day.
何十年もの間、より優れた、それゆえに過小評価されているバージョンを探し出すのは、かなり面倒なことだった。